Цитат на: VeselaStefan в 24.10.2010 20:45
При нас ситуацията е следната: той по фамилия е Младенов, аз също съм Младенов ( без а-то накрая защото съм наполовина чужденка, майка ми си го е измислила така, абе много е сложно, но по документи съм без а-то). И в такъв случай тази буква разлика накрая какво означава: трябва да приема неговата или да запазя моята? Идеята ми е да съм си Младенова и да не ме гледат странно хората
Как пък се намерихме така двамата с еднакви фамилии..съдба 
VeselaStefan, твоят казус е противоположният на моя. Но както гласи една мъдрост "Чуждото повече се харесва на нас, нашето - на другите". Ако си харесваш фамилията (пък и със сигурност си си свикнала с нея), не е нужно да я сменяш само заради хорското мнение. А както ти сама казваш това си е съдба

Аз пък много не се кефя на окончанието -ва и ми се изка да приема оригиналната фамилия на бъдещия ми съпруг, т.е. фамилията ми да завършва на -в, както Катрин Деньо
в например.
Тепърва започвам да проучвам въпроса, но искрено се надявам да няма законови спънки, защото много съм се надъхала. Дали някой от преглеждащите темата няма актуална информация как стоят нещата?