Това е и моя текст. Какво мислите? 
Решихме заедно да тръгнем,
животът си в едно да извървим,
на нашето „Да” свидетели бъдете,
заповядайте заедно да се повеселим.
Сред камбанен звън Бог венчавката ни ще благослови
в 17:00 ч. в църква “Св. Петка”
Венчални халки ще си сложим и подпис за вечна любов
ще положим в 18:30 ч. в ресторант „Джия Бийч”, гр. Пловдив

В 19:00 ч ще сложим началото на нощ неповторима с много танци
и веселба незабравима.
Кумуват: ................и .................

Garfield, хубав текст, семпъл и изчистен! Ето ти още един вариант на последните 2 реда -
От 19:00ч. започва нощ неповторима,
с много танци и веселба незабравима!
или
След това започва нощ неповторима,
с много танци и веселба незабравима!
Така се премахва повторението на "сложим".

Благодаря ти, svekarva!
Честно да ти кажа малко го скъсих от снощи до сега...
Ето това е последният вариант:

Решихме заедно да тръгнем,
животът си в едно да извървим,
на нашето „Да” свидетели бъдете,
елате заедно да се повеселим.
Сред камбанен звън Бог венчавката ни ще благослови
в 17:00 ч. в църква “Св. Петка”
Венчални халки ще си сложим и подпис за вечна любов
ще положим в 18:30 ч. в ресторант „Джия Бийч”, гр. Пловдив
Без много, много да умуват Ивелина и С ще ни кумуват

Garfield, 

Благодаря ти!
За мен е важно мнението ти. 

И на мен ми харесва- кратко, ясно и точно моят текст в стремежа ми да бъде нещо различно и нестандартно, толкова дълъг стана, че като ги раздавах и хората четяха сума ти време )

lawyer, и при нас така се получи! 
А на поканата за кумовете добавих и листче с този текст, който е поизплагиатстван от нета  :
За любовта,
за приятелството,
за това, че сте с нас в радост и болка...

Ние,

........................ и ........................,
каним вас, ........ и .............

да станете свидетели
пред Бога и закона, на нашето решение
да свържем съдбите си и да създадем собствено семейство.

Бъдете специални гости
на най-нежното и красиво
събитие в нашия живот - сватбеното ни тържество.
Нека заедно да превърнем този ден
в един незабравим спомен.

Приемете да станете наши кумове
и да бъдете до нас на сватбата,
а и в живота ни оттук насетне.

Благодаря ти, Lawyer! 
А твоят текст е уникален, много е различен и раздвижен. Хареса ми много.

zdraveite... az izbrax tozi tekst, tai kato sme 10 godini ve4e zaedno i 4ak sega re6ihme da pravim svatba.... mislq 4e e nai- podxodq6t........

Някои казват беше ви време, други пък имахте време ...
Всъщност има ли значение, щом взето е решение,
че дошло е време, ………… булка да си вземе!
Нежно ………… я нарича и страшно много я обича.
И защото се обичат, те във вярност ще се вричат.
Ден прекрасен са избрали за веселба и ритуали!
Удобни обувки си купете, за купон се пригответе
и скъпи гости ни бъдете!

Ако искате да ни разубедите, да ни се чудите,
да ни посъветвате или просто да се повеселите с нас,
имате възможността да го направите на 00.00.0000 г.

от 00:00 часа в Ритуален дом …………; ул. …………
от 00:00 часа в църквата …………; бул. …………
и от 00:00 часа в ресторант …………; ул. …………

Отговорността за нас поемат: …………………… (имената на кумовете)

Приносителят се задължава:
1. Да не напуска купона трезвен!
2. Да играе хора и ръченици!
3. Силно да вика горчиво!

това са нашите покани,изработиха ни ги същите като подаръчетата за гостите ,и представляваха папирус от паус хартия с текст:
Скъпи приятели и роднини,
              Ние,
    ...........и...........
Ви каним на нашата сватба!
Човек и добре да живее, се жени!
Ако искате да ни разубедите, да ни се чудите,
да ни посъветвате или просто да се повеселите с нас,
имате възможността да го направите
на .........................
от...... ч. в .....................
Отговорността за нас поемат
кумовете .....................................

Приносителят се задължава:
1. Да не напуска купона трезвен!
2. Да играе хора и ръченици!
3. Силно да вика горчиво!

Цитат на: tabakera в 01.09.2011 20:07

zdraveite... az izbrax tozi tekst, tai kato sme 10 godini ve4e zaedno i 4ak sega re6ihme da pravim svatba.... mislq 4e e nai- podxodq6t........

Някои казват беше ви време, други пък имахте време ...
Всъщност има ли значение, щом взето е решение,
че дошло е време, ………… булка да си вземе!
Нежно ………… я нарича и страшно много я обича.
И защото се обичат, те във вярност ще се вричат.
Ден прекрасен са избрали за веселба и ритуали!
Удобни обувки си купете, за купон се пригответе
и скъпи гости ни бъдете!

Ако искате да ни разубедите, да ни се чудите,
да ни посъветвате или просто да се повеселите с нас,
имате възможността да го направите на 00.00.0000 г.

от 00:00 часа в Ритуален дом …………; ул. …………
от 00:00 часа в църквата …………; бул. …………
и от 00:00 часа в ресторант …………; ул. …………

Отговорността за нас поемат: …………………… (имената на кумовете)

Приносителят се задължава:
1. Да не напуска купона трезвен!
2. Да играе хора и ръченици!
3. Силно да вика горчиво!

БРАВО,МНОГО МИ ХАРЕСА!!!

Цитат на: Lepotica в 23.04.2011 09:16

Друго стихотворение на Евтим Евтимов, което съм виждала на покани, гласи така-->

Аз всички радости на тебе дадох,
аз всички песни с тебе споделих,
аз всички пътища по теб изстрадах,
аз всички дни на тебе посветих.
Аз всички удари след теб събирах -
душата ми една не изгоря ...
И ако трябва утре да избирам,
отново тебе аз ще избера.

просълзих се на този стих, прекрасна идея за покана с много емоция и любов...

линк към стихове на Евтим Евтимов

http://liternet.bg/library/bl/e/eevt.htm

Здравейте!
Имаме нужда от идеи за текстове на английски, евентуално някакъв кратък стих, да не звучи смешно и твърде патетично влюбено, за текстовете нещо семпло, но пък и интересно. Благодаря!

osobenoaz - ето част от мойте предложения: Ако искате нещо стандартно, в нета има доста предложения, например:
Love fills the moment
and the moment begins eternity
Love fills a lifetime
and a lifetime begins this hour.
Mr. and Mrs. William Jones
request the honour of your presence
at the marriage of their daughter
Tracey Lynn
to Thomas Everett Hicks
on Saturday, the first of June
two thousand
at three o'clock in the afternoon
St. Pauls United Church
300 Talbot Street
Aylmer, Ontario


Ако пък вие ще си доразвивате идея, ето подходящи сламки според мен, след които примерно може да сложите 2 изречения с които да поканите годтите си:

It's been a while and now i know
That i can never ever let you go
From the first time we met and your first hello
I knew you're the one where my heart will grow

The one I can hug when I am in need
The one who give love.. that no one can exceed
The one who'll shed tears ...if my heart ever bleed
The one I have wanted..to share my life with
by John Mangalindan


Аз много харесвам това(особено ако ще се жените през Май )

Will you love me in December as you do in May,
Will you love me in the good old fashioned way?
When my hair has all turned gray,
Will you kiss me then and say,
That you love me in December as you do in May? ...~James J. Walker

И много дълъг ми стана поста, ама няма как да не предложа и това, макар че е малко нетрадиционно -

Infatuation is when you think he's as sexy as Robert Redford, as smart as Henry Kissinger, as noble as Ralph Nader, as funny as Woody Allen, and as athletic as Jimmy Conners.  Love is when you realize that he's as sexy as Woody Allen, as smart as Jimmy Connors, as funny as Ralph Nader, as athletic as Henry Kissinger and nothing like Robert Redford - but you'll take him anyway.  ~Judith Viorst, Redbook, 1975


Моят любимец Оскар Уайлд също има подходящи поеми, ако такава ви е идеята, мога да се разровя...