Цитат на: Miri в 13.01.2008 09:30

Диди , това ковто знам  е,че трябва да си извадиш дупликат на брачното свидетелство, което да бъде с апостил. Когато си дойдеш в България, дай го на фирма за превод и легализация. След това отиваш в общината, където се водиш , за да ти сменят името, от там ще ти дадат документ за смяна на имената. След това отиваш в РПУ-то и подаваш обикновено заявление за лична карта и паспорт , като правиш копие на легализираното свидетелство за брак + документа от общината за смяна на име. За изгубени документи се попълва една бланка, където се описва как е изгубен , открадната и т.н. Лично са ме обирали 3 пъти  и не съм плащала никаква глоба , ами само таксата.
Това е , което знам, но за по-сигурно ще попитам приятелка , която работи в МВнР в консулски отдел и се занимава точно с такива въпроси.

Благодаря ти, Мири, за изчерпателния отговор. Виж за апостила нямаше да се сетя и щях да се домъкна без него.

Подадох си и аз документите.Закъснях малко със срока ,но никой нищо не ми каза

Сигурно въпросът ми е глупав , но..
Колко време след сватбата трябва да сменя ЛК и ш.книжка?

10 дни след сватбата (но не по-късно от 30 дни)  можеш да отидеш да си подадеш документите за нова лична карта,защото чак тогава им излиза на компа че си се омъжила

Като ти излезе новата лична карта,тогава си подаваш документите и за шофьорската книжка

За личната карта-ако се забавиш повече от 30 дни ти налагат глоба и ще те мотат по другите гишета,докато не си я платиш

декември си подадох документи за  новата лична карта а се омъжих октомври!Много е различно това с глобата!Никой не ме пита даже  Взеха свидетелството за брак и попълнената молба и снимка и квитанция за платена такса и това беше!!Никой не спомена за срокове нищо а и аз с ебях уплашила!!!Явно навсякъде е различно

Личната карта трябва да се смени до 30 дни от датата на сключване на брака  Но наистина ако служителят, който приема документите е разбран може и да не ви глоби ако закъснявате- има доста такива случаи! За книжката- аз днес си подадох документи за нова книжка и не са ме глобявали  А са минали 8 месеца от гражданския брак  Трябва само да сте си изкарали новата лична карта за да подадете документи за книжка  Тук във Варна необходими документи за книжка са: попълнено заявление, медицинско,снимка, квитанция за платена такса и на самото гише искат да погледнат личната карта и шофьорската книжка 

Ами 30 дни е срока за смяна на документите.По принцип може ако ви спрат и да ви глобят ако сте сменили личната карта а не сте сменили книжката.Само да ви подсетя момичета да отидете и по банките и другите институции като личен лекар когато имате време за да ви направят копие на личната карта и да ви актуализират данните.Трябва да си актуализирате данните и във всички инстанции с които имате работа.Че аз имах проблем и с банките и с личние лекар с направлението.

А как стои въпроса при смяна на документите в Пловдив? Какви документи искат за смяна на лична карта и книжка, и след като международния ми паспорт е валиден, но не мога да го сменя заедно с личната ми карта, тъй като имам билет на старата ми фамилия, ще има ли проблем да си изкарам само личната карта и книжката? Нали не  е необходимо да си връщам стария паспорт като подавам и си получавам новите документи?

anita81, в Пловдив при всички случаи ти взимат стария паспорт като получаваш новия. Ако ти трябва обаче, ти го дупчат, за да се покаже, че е невалиден и ти дават и двата да си ги вземеш. Аз така съм си взимала стария паспорт и все още си го имам. По тази логика си мисля, че не би трябвало да има проблем да си смениш името и да ти дадат стария надупчен паспорт сас старото име и заедно със свидетелството за граждански брак да се покаже, че ти си един и същ човек пред паспортни/летищни органи. Но моята логика не винаги работи за някои неща, така че трябва със сигурност да провериш. Просто идея. 

Със сигурност си носете свидетелството за брак, за да покажете смяната на името, дори и да имате стария паспорт в себе си. Аз летях няколко дни след сватбата и понеже личната ми карта беше със старото име, а билетите на новото, ми се наложи доста старателно да обяснявам по американските летища защо съм с различни имена. То не че им се случва на паспортния контрол за първи път, но нали все пак трябва да се направят на интересни. На следващата седмица пак летях с различни имена на билета и картата и тогава никой не ми обърна внимание. Зависи на кой случите, така че най-добре е да носите достатъчно документи.

Относно смяната на имената в документите, майка ми се поинтересувала как стоят нещата, тъй като моят брак е сключен извън страната. Казали са и, че процедурата за смяна на името отнема около месец - подава се молба в общината с необходимите заверени и преведени документи, а след това се чака няколко седмици, докато информацията за смяната на името се изпрати в полицията за нов паспорт. Това е за Стара Загора и ми се струва много ненормална работа.

Тук има информация за процедурите и какви документи са необходими. Аз бях изпратила моето удостоверение за брак с превод, апостил и пълномощно в България на свекърва ми, защото трябва да се регистрира в общината на мъжа ми и  незнам тя докъде е стигнала с процеса, но ще я притесня да действа. Та didibaby, може би и на тебе би ти се спестило време, щом като се чака 1 месец, ако изпратиш документите на майка ти да ти ги оправя. Направо като си помисля какъв купон ще е по тези гишета и опашкииииии, и направо ми се приплаква. 

Простете невежеството ми, но какво е апостил ? И аз съм в чужбина и имам притеснения по въпроса за смяната на документите ?
Някой знае ли при смяна дали номерът на паспорта остава същия? Да не вземе да се окаже, че на билета ми за връщане има съвсем друг номер от този на новия ми, току що сменен в България паспорт??

inaxastra, ако стария паспорт си ти трябва, те ти го дупчат и ти го връщат. Така ще ходиш с 2 паспорта, стар и нов и ще показваш стария, където се наложи. Със сигурност номерът на паспорта не остава същия Но ти можеш да задържиш стария паспорт и да докажеш, че ти си ти и на двата  Просто си си сменила името след сватбата и затова имаш нови документи за самоличност. Поне така мисля аз.

Ааа идеално ! Благодаря за информацията. Зачетох тая темичка сутринта и се стресирах рязко. 
А какво е апостил ??