me4enceto, ако не ти се правят кардинални промени, можеш просто да внесеш малко корекцийки и така проблемът с лицата и числата ще се изчисти:

"Нашите Скъпи Семейства, Кумове и Ние
Ви очакваме в най-прекрасния ни ден
да споделите нашето щастие и да бъдете наши гости."

или ІІ вариант:
"Нашите Скъпи Семейства, Кумове и Ние
Ви очакваме
да споделите нашето щастие и да бъдете наши гости в най-прекрасния за нас ден."

А можете също да заместите "Елате!" с "Чакаме Ви!" или "Заповядайте!"

Това, че толкова често се повтаря "ние", "наш", "нашето" и т.н. да не те притеснява - нали на този ден вие сте най-важните!

Цитат на: melusina в 20.01.2010 22:24

Това, че толкова често се повтаря "ние", "наш", "нашето" и т.н. да не те притеснява - нали на този ден вие сте най-важните!

Melusina, не искам да се заяждам, но мисля, че това повторение звучи кофти. То е ясно, че те са най-важните . Но Меченцето ще си прецени и ще се допита пак, ако има нужда

Аз и не го приемам като заяждане, а като лингвистични вметки, а тази тема и на мен ми е много любима. Надявам се, че и me4enceto ще го приеме по този начин.
velvet, повторението, ако се търси умишлено, а не е признак на творческо безсилие, може да бъде художествен похват. Но за да не сме офф топик, спирам дотук, а на me4enceto - успех с поканите!

Някоя варненска булка ще ми помогне ли в избора на добра рекламна агенция за печатане на поканите ? Имам си текст, който съм си го измислила сама , искам само да избера някакъв модел за покана , но за сега идея нямам кой знае каква , разчитам на това като отида в дадената агенция да ми покажат някакви моделчета, но тъй като знам само една рекламна агенция до нас , не знам къде другаде да ида ? И понеже си нямам на идея - в какъв диапазон вървят цените да си направя някаква сметка? Ами така е , човек пита, като не му се е налагало до сега да се занимава с такива неща .

Момичета, благодаря ви за съветите, спазих ги ето и крайният вариант, който вече е разпечатан

Ние:

Румяна  и Людмил

ЩЕ СЕ ЖЕНИМ!!!

Нашите Скъпи Семейства, Кумове и Ние

Ви каним да споделите нашето щастие
в най-прекрасния ни ден...

Сватбата ще се състои на  22.05.2010 г.

Програма:

15:20 ч. – Обредна зала "Красно село - Хиподрума"
17:00 ч. – Църква „Св. София”
19:00 ч. – Ресторант „Панорама”
Парк Хотел Москва

ОЧАКВАМЕ ВИ!!!

Кумуват:

Емилия и Димитър

Дано ви допадат!

Като съм готова с изработката, ще кача. Днес правим женско парти и шаферките и ще правим поканите, тейбълките и дано късмети

me4enceto, така поканата звучи много по-добре 
Весела творческа среща и да покажеш после резултата в съответните теми.

me4enceto,  Изглежда непосредствено и си е спазен вашият стил и възглед за това, какво да пише на поканите.

Меченцето, определено има разлика! Много по-"строен" е текстът сега, браво Затова сме тук, да даваме съвети Дори и да е критика, щом е градивна, всичко е ок

Преди малко видях нашите покани, прекрасни са! И с английския, и с българския текст. 

Силве, благодаря ти от все сърце, справила си се отлично!
Довечера ще ги снимам и ще ги кача в галерията, че сега съм на работа.

velvet, вече нямам търпение да ги видя готови 

Никой ли не може да предложи текст за поканите за родителите?

Аз имах много хубав за нашите ама само трябва да го открия

Момичета, да се включа и аз с молба за градивна критика. Написах текстовете за най-близките ми и тези на милото, но нещо запецнах на основната за гостите. Взех оттук оттам, за да си го пригодя към моята пролетна пеперудена сватба, но нещо не ми е по сърце 

От този ден нататък пътят ни един е,
изпълнен с пеперудени мечти
и като сън живота ни ще мине,
а в съня ни вечна пролет ще цъфти.

Празникът на любовта ни споделете,
без вас той би бил скромен,
скъпи гости и свидетели бъдете
на най-първия ни семеен спомен.

На ... май 2010 г. в .... ч. на обяд
В Ритуална зала .....
ще си кажем дълго чаканото “Да”.

Час по-късно в този майски ден,
в храм ......
пред Бога ще се обречем.

В “Св. Св. Константин и Елена”,
В ресторант ..... от .... ч. вечерта,
щастливото събитие ще отбележим
сред звън на чаши, песни и хора.

Без много много да умуват,
..... и ..... ще ни кумуват.

и отдолу някак ще се напишем кои сме аджаба дето ще се женим 
Приемам съвети всякакви 

Trufel, текстът е много хубав аз бих вмъкнала имената по следния начин:
На ... май 2010 г. в .... ч. на обяд
В Ритуална зала .....
          Ние
..........  и  .............
ще си кажем дълго чаканото “Да”.

merilen, чудесна идея! И без друго този стих точно не изпъква с особена рима, а и е началото на сватбения сценарий.. изобщо, харесва ми и май ще се приложи. 
благодаря ти!