26.04.2013 23:47
Eleni, направо ми взе думите от устата
Аз бих променила още:
"Май днеска е яхнал крилете
към своя жадуван НОВ свят."
Аз бих променила още:"Май днеска е яхнал крилете
към своя жадуван НОВ свят."

Аз бих променила още:

И аз се присъединявам към горните мнения, не бива да е много хард според мен, поводът е много нежен ( не че и на мен не ми се иска, като на Петя
) Това ми беше един от вариантите, въпреки, че се спряхме на друг, тъй като баща му е починал :
Цитат на: eleni в 26.04.2013 23:38
И на мен ревност и безсилие не ми звучат добре,
може би помисли нещо в този стил:
Къде е детето, което,
до вчера за ръчица държах?
Вижте днес е яхнал крилете
своя жадуван и истински свят да вземе в ръцете.
И вече друг щe го държи за ръката(понеже ръката се повтаря, може и "пред света" - и вече друг ще го държи пред света)
от момчето им малко няма следа.
Това е момента, когато сдобиват се те с дъщеря.
И майчиното сърце се отваря наново, не едно, а две чеда да има отново
Това "май" не ми харесва - звучи несериозно. Допълних "да вземе в ръцете" за да има рима. Ръка без та, за де се римува със следа и добавих още един ред най-отдолу за да стане пак четиристишие, който може малко да се измени, че май става тавтология, ама давайте акъл че не ми идва 

Май не остана много от оригиналния стих 






