Песен за Първи Танц - трябва ми помощ!! - 3 част

[bubka]

И аз много ги харесвам тези за майка и син и баща и дъщеря.
Ние избрахме "Искам да те нарисувам" на Марияна и Тодор Трайчеви и "Всичко е любов" на Силвия Кацарова когато танцувахме с кумовете.
Първата, не е стандартната сватбена песен, но на много ни харесва. Втората е чудесна също 
Друга хубава БГ е "Миг като вечност" - Тодор Върбанов мисля я изпълнява, много подходящ текст 

[teddystone]

Здравейте

какво ще кажете за Ishtar - Horchat Hai Caliptus - http://vbox7.com/play:3d593c7c
много силна песен, но дали е подходяща за първи танц?!?!?

[♥ Тiama ♥]

Аз не мисля, че е много подходяща,но все пак ако много ви харесва не виждам защо да не е Все пак е "вашия" танц. Но скоро бях намерила текста на песента на български и изобщо не останах очарована  Самата песен я слушах с много по-голямо удоволствие, когато не знаех какво се пее... Ето и самия текст, ако не си го чела вече:

Ishtar - Еквалиптова гора

Когато майката дойде тук,млада и красива
тогава баща и и постри къща на хълма.

Пролет след пролет минаваше,половин век измина.
Къдриците и побеляха.

Но на брега на река Йордан,
сякаш нищо не себеше променило
Същата тишина,същото място

Евкалиптовата гора,мостът,лодката
и соленият полъх,който идваше от водата

И ето,задават се по пътеката група с бебета.,
измивали са те в река Йордан техните крака.

Децата порастнали ,научили се да плуват
и техните младини протичали в разходки по двойки.

Но на брега на река Йордан,
сякаш нищо не себеше променило
Същата тишина,същото място

[♥ Тiama ♥]

Намерих един малко по-сполучлив превод 

Ищар – Евкалиптова Гора (Превод)

Когато майка ми дошла тук
- красива и млада,
баща ми й построил къща на хълма…

Пролетта отлетяла…
Отминал и половин век…
А косите бавно побелели…

Но по бреговете на река Йордан
всичко си е по старому…
Същата тишина и природа…

И само малката евкалиптова горичка,
мостчето и лодката
със соления аромат на водата ни остават…

По пътеката вървят деца…
Влизат в реката и се гонят…

Децата се научиха да плуват
и вече порастнаха…
И сега вървят влюбени ръка за ръка…

Но по брега на Йордан всичко отново е все същото
Същата тишина и природа.

[♥ Тiama ♥]

Абе, на мен не ми се връзва нещо с цялата концепция...  Не знам защо... Просто ми навява тъга и това, което се повтаря, че нищо не се е променило край река Йордан ми създава някакво подтискащо усещане. Но това е само моето мнение, на вас може и да ви се струва подходяща

[Yaci]

Бубка, мила, точно изслушах песената на Тодор Върбанов и много, ама много ми хареса. Ние вече сме си избрали първа песен /http://www.youtube.com/watch?v=rbynZPN3clo - Nothing gonna change My Love for you - Glenn Mederios /, но тази ще включа със сигурност. Може и да поздравя милото с нея.
За песен на булката с баща и - Писмо до татко на Нели Рангелова.
Затруднена съм с поздрав на младоженеца към майка му. Иска ми се пак да е българска песен. Мислихме си за една песен на Росица Кирилова за майката /не се сещам името и в момента/, която да е своебразен поздрав и за двете майки. Но пък свекъра ще остане без поздрав...
Дайте ми идейка...

[0000]

Да де Яци,ама то е традицията по принцип танц на булката баща и само...
Песента на Роси Кирилова се казва Най-добрата дума

[petito88]

Здравейте момичета,виждам,че много от вас са се насочили към бг песнички, аз обаче убожавам тази има малко бързи ритми ,но не мога да преценя става ли http://www.vbox7.com/play:c8e58848 как мислите

[Kiksi]

petito88 , ами как - тя е супер подходяща и е една от най-използваните за първи сватбен танц песни. И като текст, и като мелодия е идеална. А щом ти е на сърце - какво по-хубаво от това. 

[petito88]

petito88 , ами как - тя е супер подходяща и е една от най-използваните за първи сватбен танц песни. И като текст, и като мелодия е идеална. А щом ти е на сърце - какво по-хубаво от това. 

да де,но малко бързите ритми на моменти ме притесняваха,но маи тя ще е 

[Kiksi]

Е, те не са чак толкова бързи и толков много - като цяло не излизат от ритъма на балада, така че е ок според мен. 

[Eva_2008]

Нашата песен беше "Огън от любов" - LZ с Васил Найденов, а видеооператора ни сложи в озвучаването на филма "Всичко е любов" пак на съшите изпълнители и още една на Росица Кирилова "С любов започва всичко и  всичко е любов"

[valia_diva]

това е нашия избор  http://www.youtube.com/watch?v=hScCgzcmqj4

[dodo23]

Колкото по-често слушам "Миг като веченост",толкова повече се влюбвам в тази песен.Текста ме хвърля в такива спомени,за неща,които сме изживяли и т.н.....
Обаче мелодията не ми харесва много.Не може да ми се угоди!
 
Кумата ми си е харесала тази песен за техен първи танц-след като не са двойка не иска да залага на любовна песен: http://vbox7.com/play:26978b69

[atsuki]

ние или по точно аз избрах http://vbox7.com/play:642a1967
много ми харесва, изключително нежна и като мелодия и като текст, просто настръхвам като я чуя.

милото искаше whitesnake - is this love, но на мен просто тази ми харесва много ама много повече и той да ми угоди се съгласи