Сватба, Булка, Пожелания - Всичко за сватбата - Сватбен Форум Svatbata.bg

Лафче => Кафе или чай? => Темата е започната от: Teo в октомври 27, 2006, 13:09:31



Титла: НЕ svaDbata.bg, а svaTbata.bg, сваТба, а не сваДба
Публикувано от: Teo в октомври 27, 2006, 13:09:31
сваТба или сваДба

постояно срещам тази грешка,

сваТба  е хорааа  :hysteric:, не се излагайте


Титла: Re: сваТба или сваДба
Публикувано от: fiibi_bg в октомври 27, 2006, 13:10:19
Да Тео СваДба е на руски само че с Ь :curtsey:


Титла: Re: сваТба или сваДба
Публикувано от: Teo в октомври 27, 2006, 13:13:47
Да Тео СваДба е на руски само че с Ь :curtsey:
свадьба,  на руски  да
....явно доста българи знаят добре руски,
по-добре от българския  *happy*


Титла: Re: сваТба или сваДба
Публикувано от: Picolina в октомври 27, 2006, 13:30:13
естесвено е че е СВАТБА!!! а за руския незнам, :[,не го знам тоя език.


Титла: Re: сваТба или сваДба
Публикувано от: fiibi_bg в октомври 27, 2006, 13:33:17
Малко гадничко е да незнаеш как се пише тази дума , а да я използваш честичко!!! :girl_wink:


Титла: Re: сваТба или сваДба
Публикувано от: ˙·٠Outono Bolboreta™٠·˙ в октомври 27, 2006, 13:42:25
Аз знам, че на български се пише СВАТБА!!!  :-#


Титла: Re: сваТба или сваДба
Публикувано от: Ali в октомври 27, 2006, 13:43:27
Грешката идва от българската граматика. В случая имаме озвучаване на "Т" от звучната съгласна "Б". По принцип има няколко такива думи, които просто се учат наизуст.


Титла: Re: сваТба или сваДба
Публикувано от: Sheila в октомври 30, 2006, 11:18:05
Добра идея е научаването на такива думи наизуст Али, но проблема е, че когато учителката по български го е споменавала в час, повечето май са спали. Възможно е да се греши, но да демонстрираш невежество по повод родния ни език.... Наполовина съм румънка, но това не пречи, родена съм в България, отраснала съм тук и го приемам като въпрос на чест да пишем правилно.... Жалко, че толкова много българи нехаят за този сериозен проблем.

Простете за гръмките думи! Изключително мое мнение... @}->--


Титла: Re: сваТба или сваДба
Публикувано от: ˙·٠Outono Bolboreta™٠·˙ в октомври 30, 2006, 11:29:01
Добра идея е научаването на такива думи наизуст Али, но проблема е, че когато учителката по български го е споменавала в час, повечето май са спали. Възможно е да се греши, но да демонстрираш невежество по повод родния ни език.... Наполовина съм румънка, но това не пречи, родена съм в България, отраснала съм тук и го приемам като въпрос на чест да пишем правилно.... Жалко, че толкова много българи нехаят за този сериозен проблем.

Простете за гръмките думи! Изключително мое мнение... @}->--

Съгласна съм с теб!! *THUMBS* :hiphip:


Титла: Re: сваТба или сваДба
Публикувано от: fiibi_bg в октомври 30, 2006, 20:36:57
И аз съм съгласна.Даже имам наблюдения ,че положението става все по-зле :(


Титла: Re: сваТба или сваДба
Публикувано от: Zori M в октомври 31, 2006, 11:30:51
И аз съм съгласна.Даже имам наблюдения ,че положението става все по-зле :(

Много си права, все по-лошо става. На работа получаваме CV за кандидатстване на работа и такива грешки има, че се чудя да се смеея ли или да плача, и то писани от интелигентни хора


Титла: Re: сваТба или сваДба
Публикувано от: Ali в октомври 31, 2006, 12:15:18
В крайна сметка, когато имаш съмнение как се пише някоя дума, винаги можеш да провериш в правописен речник. Те нали са за това? 


Титла: Re: сваТба или сваДба
Публикувано от: ˙·٠Outono Bolboreta™٠·˙ в октомври 31, 2006, 12:21:45
В крайна сметка, когато имаш съмнение как се пише някоя дума, винаги можеш да провериш в правописен речник. Те нали са за това? 

Точно така, съгласна съм с теб, Али!!!  :girl_wink: *THUMBS*

Аз даже понякога проверявам в речника на английски на РС-то ми и пак става!!! :[


Титла: Re: сваТба или сваДба
Публикувано от: Ali в октомври 31, 2006, 12:23:59
В крайна сметка, когато имаш съмнение как се пише някоя дума, винаги можеш да провериш в правописен речник. Те нали са за това? 

Точно така, съгласна съм с теб, Али!!!  :girl_wink: *THUMBS*

Аз даже понякога проверявам в речника на английски на РС-то ми и пак става!!! :[

И аз така :-*


Титла: Re: сваТба или сваДба
Публикувано от: Ита в октомври 31, 2006, 14:48:47
Да, но за съжаление речника не може да помогне особено когато става въпрос за поставяне на кратък или пълен член  :hysteric: Всеки божи ден се сблъсквам с толкова много грешки, че не мога да намеря думи да изразя възмущението си!!!!!   }:->


Титла: Re: сваТба или сваДба
Публикувано от: Sheila в октомври 31, 2006, 14:54:39
Зизи, напълно те разбирам, в предишната ми фирма трябваше да назначавам охранители за бизнес сгради.... не се занимавам професионално с подбор на персонал, но когато видях правописа на тези хора, колкото и опитни да бяха, просто не им се обаждах. Накрая се оказа, че трябва да направя компромис, за да не останем без персонал....!!!!!! Все пак, те правопис нямат, камо ли да показват словестни умения пред наемател, който напр. владее три езика и има завидно положение в обществото.... Макар че и това не е гарант за добра култура.... :look:

Уффф, много тежка тема захванахме.


Титла: Re: сваТба или сваДба
Публикувано от: denisimo в ноември 06, 2006, 16:02:00
Мойта любима колежка -управителка на офиса (аз и викам домакинка щото за повече от това не става), жена с висше образование-информатика, пише писмо до чистачката ни-да почистиш с прахосмокачката и да минеш облигалките и т.н. в тоя дух. Ако ви кажа как сме се забавлявали с тая кореспонденция, първо-кой нормален пише писмо до чистачката и второ-то в отговора имаше по-малко грешки  %) %) %)


Титла: Re: сваТба или сваДба
Публикувано от: mimi_81 в ноември 07, 2006, 10:59:58
СВАТБА-поне от скромното си обучение
по български знам,че е с Т.Кандидатствах (едно време ) с
езикова култура. *THUMBS*

А виждали ли сте какво пише по сватбените магазини:
БУЛЧЕНСКИ РОКЛИ или
БУЛЧИНСКИ РОКЛИ-кое е правилното???


Титла: Re: сваТба или сваДба
Публикувано от: denisimo в ноември 07, 2006, 16:07:46
Ми аз винаги съм си мислила, че е БулчИнски, но все пак не съм експерт.
И аз кандидатствах веднъж с български и литература и за висшето-пак с литература и въпреки това не мисля, че съм перфектна, обаче като гледам какви хора има, особено по-младото поколение половината са неграмотни-ужас.
И като им кажеш нещо по въпроса пишат-"ожасно съм ти убидена"-смяяях!!!


Титла: Re: сваТба или сваДба
Публикувано от: Яни в декември 14, 2006, 13:30:10
Ми аз винаги съм си мислила, че е БулчИнски, но все пак не съм експерт.
И аз кандидатствах веднъж с български и литература и за висшето-пак с литература и въпреки това не мисля, че съм перфектна, обаче като гледам какви хора има, особено по-младото поколение половината са неграмотни-ужас.
И като им кажеш нещо по въпроса пишат-"ожасно съм ти убидена"-смяяях!!!
Така е за съжаление-младите хора (учениците) просто нехаят за правоговор и правопис! Но това явно не е важно, по-важното е да имат пистолет в джоба като ходят на училище, но това е една друга тема, за която просто неискам и да си помислям.... :cray:


Титла: Re: сваТба или сваДба
Публикувано от: Ита в декември 19, 2006, 17:20:16
Сетих се за нещо забавно по темата  [:}
Как се пише думата ОВЦА с 4 (четири) правописни грешки:........ УФСЪ  *ROFL* :))


Титла: Re: сваТба или сваДба
Публикувано от: ˙·٠Outono Bolboreta™٠·˙ в декември 20, 2006, 22:53:09
Сетих се за нещо забавно по темата  [:}
Как се пише думата ОВЦА с 4 (четири) правописни грешки:........ УФСЪ  *ROFL* :))

О, да! Това го знам, много е добро!!! Благодаря, че ми го припомни!!! *ROFL* :))


Титла: Re: сваТба или сваДба
Публикувано от: Ита в декември 21, 2006, 12:27:54
А виждали ли сте какво пише по сватбените магазини:
БУЛЧЕНСКИ РОКЛИ или
БУЛЧИНСКИ РОКЛИ-кое е правилното???

Вчера на един павильон в центъра на София видях надпис "БулчЕнски букети". Надписа е много стар, сигурно от началото на 80-те години... Аз все пак също си мисля, че се пише с "И" (поне така излиза и в речника на PC-то  8) ), но може това да е една от многото думи с променян правопис през годините...  *db*


Титла: НЕ svaDbata.bg, а svaTbata.bg, сваТба, а не сваДба
Публикувано от: Teo в март 06, 2007, 17:53:55
 :angry: Леле тази дума сигурно 50% от хората незнаят как се пише.
Чувам от тук и там как постоянно не могат да намерят сайта.
Не се пише svadbata.bg, а svaTba.bg  }:->

сваТба, а не сваДба


Титла: Re: сваТба или сваДба
Публикувано от: ˙·٠Outono Bolboreta™٠·˙ в март 06, 2007, 17:56:32
:angry: Леле тази дума сигурно 50% от хората незнаят как се пише.
Чувам от тук и там как постоянно не могат да намерят сайта.
Не се пише svadbata.bg, а svaTba.bg  }:->

сваТба, а не сваДба

Олелелееее :girl_impossible:, ама как може???? P-( :girl_impossible: :hysteric: :girl_cray2:


Титла: Отг: НЕ svaDbata.bg, а svaTbata.bg, сваТба, а не сваДба
Публикувано от: ellie_bellie в май 14, 2008, 19:50:19
Аз незнам какво се разрових из старите теми, но и аз да се изкажа тук :[:
Някой по-напред говореше за учене на изуст на правопис - ами думата СВАТБА в никакъв случай не преминава в тази категория.  P-( P-( P-( Има си много логика в правописа на думата - коренът е СВАТ, глаголът е сваТосвам, и за това е сваТба.
А булченски и булчински е дублет - и двата правописа са правилни!