skylife, страхотни сааа
Имам нужда от малко помощ.
Едната от поканите ми трябва да бъде на английски. Сама не мога да я измисля достатъчно добре.
Знам, че някои от вас могат да  ми  помогнат. Нямам претенции към текста, той така или иначе ще е различен от останалите.

Agent:

skylife, страхотни сааа
Имам нужда от малко помощ.
Едната от поканите ми трябва да бъде на английски. Сама не мога да я измисля достатъчно добре.
Знам, че някои от вас могат да  ми  помогнат. Нямам претенции към текста, той така или иначе ще е различен от останалите.

Миличка, има тема за текстовете за поканите. Там имаше текстове на английски до колкото си спомням. 

олеее, извинявам се!! вече съм толкова уморена, че даже не чета като хората.
Скоро и аз ще снимам моите покани и ще ви ги покажа.
Нямам идея на коя фирма са.Харесах ги по каталог в булчински магазин.

Gerka поканите са станали страхотни  , аз покрай проблемите с нашите чак сега ги виждам. Толкова се радвам че осъществи идеята ми, аз май няма да мога и се успокоявам с теб (че има някой който така да му харесва това дето го измислих  ).  При нас проблема е пауса- искаме по- дебел и не можем да намерим къде да ни го разпечатат , или ако има такова място тя поканата излиза "златна".... Ние май минаваме на вариант готови покани.  Тука намерих едно местенце с много богат избор- някои доста нестандартни. Много ни хареса една доста различна покана  . прикачвам я , ама дали ще е тя и дали ще изглежда точно по тоя начин не знаем- другата седмица ще ходим да ги изберем

Цитат на: __MIMA__ в 21.05.2008 18:53

Днес се изправих пред най-трудната част от направата на поканите -  панделката. Не мога да направя една хубава панделка. Винаги някоя част стърчи и прилича на всичко останало, но не и на панделка.     Направо, чакам милото да се прибере и дано той не е вързан в ръцете, колкото мен. 

Не се притеснявай. И аз като правих първите опити да вържа панделките на поканите се бях отчаяла и бях сигурна че няма начин да се вържат като по  снимките в Интернет, но след известен брой опити (може би 20-30) да я вържа и то все по различен начин, най-накрая се получи. После като раздавах поканите всички се ядосваха че трябва да развържат панделката за да прочетат текста, и после няма да могат да я вържат по същия начин, та предлагах и последващо връзване след като са си я прочели 
Така че пробване му е майката.

HELLEN  моите поздравления Справила ли се страхотно  а панделките наистина са като от картички. Много ме грабнаха  и цвета си подбрала страхотно, може би се връзва с темата ви.  Нашата украса и въобще цветовете в ресторанта ще са в бордо като твоите панделки така че мн мн ми харесаха

Колко добре си се справила !!!
На мен ми трябват панделки за друго нещо, ма и аз така като __MIMA__ това връзване в голям проблем...
Как успя ? Давай тука know-how  

Благодаря ви момичета. Иначе, Jonsons, да и нашия ресторант е в бордо, има снимки в галерията.

Освен да взема да запиша клипче как връзвам една... че то с думи няма как да го обясня. Мога да ви дам една насока - слагам поканата с "главата надолу" (upside down) и тогава връзвам панделката, така се получава по-добре. И аз много си ги харесвам, но за съжаление сега ще трябва да правя други, тъй като отложихме сватбата. Милото предложи да не правим нови, нали вече сме раздавали, само ще съобщим на всички новата дата, но аз не съм много съгласна, тъй като всъщност бяхме раздали само половината покани, когато се оказа че няма да има сватба и ако не правя нови, половината хора ще останат без никакви покани. Само че се чудя дали не мога да направя същите, но пък така тези на които вече сме дали ще имат по две еднакви. Май в крайна сметка ще трябва да мисля нови покани...

... или пък да направя същите (естествено с новата дата), но само за хората които още си нямат, а на останалите, на които съм дала вече да кажа новата дата. Те часовете и местата ще бъдат същите, само датата се променя.
Според вас как е най-добре?

Ми да, вторият вариант изглежда по-практичен. Но зависи разбира се, доколко са ти близки хората, на които поканите са вече дадени.

Ох не знам. По принцип ние си правим сватбата и решихме че ще каним само най-близките роднини и наши приятели, повечето от които казаха че нямало нужда да има правим покана те и без покана щяли да дойдат  така че сме канили само хора които смятаме за близки, няма такива които са поканени само "защото така трябва". Пък ако правя пак покани за всички модела вече съм го избрала, но ме притеснява че ще трябва и друг текст да мисля , тъй като този вече го знаят и това май ще е най-тежката част...

Щом са ти близки няма проблем да изпратиш на неполучилите още новата дата, а останалите да предупредиш устно. Но пък ако имаш желание и ти доставя удоволствие да имаш нови покани - направи го. За текст не се коси - тук е пълно с идеи, все ще измислим нещо хубаво заедно, ако самата ти си в творческа криза 

hellen, на тези на които вече сте раздали покани, можеш да дадеш само анонс за смяна на датата (в случай, че ти се занимава с такива нещица) - така няма да има нужда да сменяш поканата и да мислишнов текст, а хората ще си имат "черно на бяло" новата дата
Ако всичките ви покани са вече направени (но нераздадени), можеш към старите покани да приложиш такъв анонс и да ги раздадеш така на хората, които все още не са получили покана - това, разбира се е удобно, в случай че хората така или иначе са знаели за старата ви дата и за отлагането на сватбата.

Аз да издам една тайна панделките ако стърчат разни неща и не стават много добре може да ги поизгладите с ютията и ще седят както искате.Незнам дали ме разбрахте какво имам предвид.