Текст за поканите и печатане на поканите - 2 част

[soulless]

Момичета, надявам се да няма сърдити от забележката ми , но е добре това "Ние...еди кои си" да се напише със запетаи, както е правилно:

Ние, Мария и Илиян,
имаме удоволствието
...

Просто ми прави впечатление, че на 99% от поканите е написано погрешно
 

[valia_diva]

Абсолютно е права soulless, на моите  е грешно и много късно го видях. и прави впечатление.

[princesata9]

Bibi, на мен специално първото:


Ние
........и ...........

Имаме удоволствието
да ви поканим да споделите с нас
най-щастливия ни ден
нашата сватба
Радостта ни споделете
и скъпи гости ни бъдете!

[mgoranova]

Какво сте кажете за следния текст на български и немски:
Wedding invitation text bulgarian:

Ние

Мария & Даниел

Ви каним,

Да споделите щастието от нашето „ДА”

на 30 Август 2009

17:30 часа -  Храм Свети Георги, град Сандански

19:00 часа – Хотел Ресторант Едиа, град Сандански, ул. Лилянска 7

Моля, потвърдете присъствието си до 15.Август 2009 на [email protected] или 0898 213 592

“At last my love has come along
My lonely days are over
And life is like a song”
                                      At last – Etta James


Wedding invitation text german:

Maria & Daniel

laden euch ein:

Seid dabei wenn wir „Ja“ sagen und geniesst mit uns einen Abend voller Freude und Glück

Am Sonntag, 30. August 2009

17:30 Uhr  St. Georg Kirche, Sandanski, Bulgarien

19:00 Uhr Hotel & Restaurant – Hotel Edia, Lilyanska Street 7, 2800 Sandanski

Bitte um eure Zusagen bis Samstag, 15. August 2009 an [email protected] oder 0699/117 85 211

“At last my love has come along
My lonely days are over
And life is like a song”
                                      At last – Etta James

Приемам жсиакави предлойения за корекция!

[siiu]

Според мен извадката от песента на Етта, трябва да е в началото. И ние имахме нещо подобно в немските покани, но беше от стихотворение 

[Ralibali]

Ето го и нашия текст:

"Когато есента обагри листата в пъстри цветове, ви каним да споделите с нас един от най-щастливите моменти в живота ни - Нашата сватба!

Ритуалът ще се състои от..... в ..... на ул. ........
Веселбата ще продължи в .... часа, в ресторант...... на ул. .......

Ще ни кумуват милите ни приятели.....

Очакваме ви,

Рали и Дани"

[*Bibi*]

Ralibali харесва ми как започва текста - перфектен е за темата на сватбата 

[Amelia]

Момичета, много съм загубена, ама като си смених концепицията за сватбата и сега нови неща изникват...
Кажете къде могат да ми направят фон на листа на поканата? Предполагам си има някакво име, но не го знам. Сега ми харесват покани с някакъв фон отдолу, но нямам никаква представа къде могат да ми направят такъв? Нещо за цените ако знаете, също ще ми е от голяма полза!!!

Предварително ви благодаря!!!

[Ice_eyes]

Амелия, ако правилно съм разбрала какво искаш би трябвало да можеш да си го направиш много лесно сама на photoshop. Правиш си първият layer с реалната големина на листа за поканата и отгоре като втори layer слагаш картинката която искаш за фон - тя може да е същата големина, може и по-малка да е и после просто си играеш да нагласиш процентите на Opacity и Fill (поленцата ти се намират вдясно на програмата, ще ги видиш). Наиситна е много лесно, стига правилно да съм разбрала какво точно искаш да направиш 

[elichka]

Aмелия, ако нямаш фотошоп, не е проблем и на word  да пробваш. В новия офис (2007) в менюто "page layout" има "watermark". Можеш да сложиш каквато си пожелаеш картинка и не е проблем после да си пишеш отгоре като на нормална страница. И в стария офис го има, но сега не мога да се сетя къде точно. Поразрови се из менютата. Става добре  Миналата година правих покани за детско парти и стана добре.

[магито]

Хайде и аз да дам предложение Корела, много лесна програмка, много по-лесна от Фотошопа със сигурност.Предимство пред Уърда, можеш да си сложиш картинка и са я направи все едно е през няакакъв пласт леко далечна как да обясня да не е много контрастна, за да може добре да се вижда текста.При проблеми и въпроси съм насреща

[Amelia]

Благодаря, момичета! Маги, точно това имах предвид - да е като далечна, бледа, само като фон, а текстът да се вижда. Ще пробвам тези дни и ще видя какво ще се получи. Честно казано нямам още ясна идея. По-точно се колебая между няколко модела и ще помисля още.

Благодаря за бързото отзовване!

[leni_beni_]

Момичета, преди време някоя от вас беше казала един сайт с шрифтове. И сега като ми дойде времето да печатам поканите, и не мога да го открия. 2 часа се ровичкам    вече ще се  Помагайте

[siiu]

/www.lenagold.ru/ , а се инсталират по следния начин, влизаш в старт менюто и избираш сетингс, от там контрол панел, като ти излезе избираш фонтс(Fonts). Отиваш на  File, Install new Font и готово 

[leni_beni_]

siiu , благодаря ти много  Аз още се буткам, ама не съм на "ти" с тоз руски и докато ги намеряяяя